2012 ജൂലൈ 19, വ്യാഴാഴ്‌ച

Ch 2: Sankhya Yoga (Yoga of Knowledge)


Bhagavad Gita

Ch 2: Sankhya Yoga (Yoga of Knowledge)

1/35 “Eathaan na hanthumichaami    Khnathoo-api Madhusoodhana

Api thrailokyarajasya     Hathookinnu maheekruthe.”     

In greed to gain all three worlds     Or even to protect my own life.

                    I don’t want to kill oh Krishna,          Why I then kill for a kingdom ?”

            I will not kill them, even to defend my own life. Even if the three worlds are given for it; I will not kill.  Why should I then I kill them for a piece of land. More over-

1/36 “Nihathya Dhartharaashtraan na:    Kaa preethi: syaajanaardhana

Paapameavaashrayedasmaan     Hatwaithaanaathathaayina:”  

What gain I get by killing    Dartharashtras Janardhana ?

 But I will get sin by killing             Evil though these kinsmen are.”

Killing kinsmen for gaining  wealth will only bring sin on us. Thus saying, Partha; sat mum and sorrow full. Krishna reprimand him lovingly –

2/2 “Kuthastwaa kashmalamidam    Vishamee samupasthitham

Anaaryajushtamaswrgya-     Akeerthikaramarjuna.”

Its unheavenly, cowardice;   And disgrace too oh Arjuna! 

At situation neared so critical       Stupidity caught thee then.”

“How in such a critical situation, you are behaving irresponsibly?   This does not suit a brave man like you. Shed his stupidity, get up and fight; Partha!.”

Yet in spite of all persuasions; Partha is not ready to fight. He began to argue thus

- 2/5 “Guruonahatwa hi mahaanubhaavaan      Shreyo bhokthum baikshyamapeeha looke

Hatwarthakaamaamsthu guroonihaiva       Bhunjeeya bhogaan rudhirapradigdhaan.”

 Great is to go and beg for bread    Than killing noble sirs so dear.    

     It is same as drinking blood               Killing Gurus to enjoy wealth.”

If we kill the most reverent gurus and elders for amassing wealth, it will be a sin and thereafter we will have to consume the blood stained bread for ever. We will prefer begging than killing our beloved grandfather and guru. I don’t know what to do; kindly instruct me; I am thy disciple, thus saying Partha again sat mum with tears. In ancient times in India; even thinking bad about his teacher/ guru and elders is considered as worst sin; so how can Partha kill his grand father and guru?

Seeing the despondent friend Krishna pitied. With great compassion and a smile, Krishna delivers Gita the eighteen secret yoga to  Partha to rejuvenate him instantly in the middle of the battle field itself.

2/11 “Ashochyananyasochasthwam     Prajnaavaadaamscha bhaashase

Gathaasoonagathaasoomscha      Naanushochanthi panditha:.”

You grieve for the undeserved   Yet speak and discuss as wise.

For those live or for those dead       The wise deserves never to grieve.”

  The wise do not worry about the living or the dead. Because –

2/12 “Nathwevaaham jaathunaasam     Na thwam neme janaadhipa:

Na chaiva na bhavishyaama:     Sarvee vayamatha: param.”

You never perish and so  Are these kings and me too.

Nothing can cease here so      For ever we all will last.

Me, you and all these kings you see will be here forever. Their bodies may

Perish, but souls are not destroyed.  As a matter of fact- 

2/16 “Naasatho vidyathe bhaavo      Naabhaavo vidyathe satha.

Ubhayoorapi drushto-antha-     Stwanayosthathwadarshibhi:.”

The real knows no death  The unreal knows no being

The truth of real – unreal  The noble seers only know.”

That which exists cannot be destroyed. That which does not exist, cannot be created. This whole world is filled with it, which can never be destroyed. Such is the soul. The soul has neither death nor birth. It is ancient and everlasting. The part of the cosmic soul possess  a body and thereafter: –

2/22   “Vasaamsi jeernaani yadhaa vihaaya      Navani grihnaathi naro parani;  Thadhaa shareeraani vihaaya jeerna nanyaani samyaathi navaani dehi.”

“Like a man puts off his rags    And he wear on new cloths

Thus soul also leaves an old   And enters another body new.”

 Like a man who changes his filthy dress, the soul takes a new body leaving an old or defective one. Then again it enjoys the child, youth and such circle of life, living in it. The wise do not grieve in this.  The heat and cold in the atmosphere is to be bear by all.  That is the unchangeable law of nature. Therefore remember –

2/15  “Samadukha sukham dheeram     So amruthatwaya kalpathe..”

“So be bold in joy and pain   It is considered deathlessness.”



Whom joy and pain afflict not; that man is immortal; because; such one is seated in absolute soul, the paramathman.   The soul is beyond imagination; unclear and beyond senses. Somebody describe it as a wonder, some see it as wonder, yet another hear it as wonder; yet no body know the real soul. 

2/23  “nainam chindandi shashthraani             nainam dahathi paavaka; nachainam  kloodayanthyaapo               na soshayathi maarutha.”

No weapon can cleave a soul        Nor the fire can burn it

Neither water can wet it                 Nor the wind can dry the soul.



Soul cannot be severed with weapon, it cannot be burned by fire, it cannot be wetted by water and it cannot be dried by wind. Realizing the truth of soul; you be ready for the fight. Death while on own duty is good.   As you are a Kshetriya, your duty is war for the right. If abstaining from your duty and not fighting for the truth, for your people, sin will be on you and defamed and for you death will be welcome than defame. Therefore without considering the result of war; do fight.

Thus the knowledge of Supreme soul is delivered to you which is called the Sankya yoga on Adyathma.  Now, hear on Sankhya yoga as per discrimination of karma; which discuss the does and don’ts of karma.

2/40   “Swalpasya dharmasya     thraayathee mahatho bhayaath….”

“Even a bit of this knowledge will   Protect you from great fears.”

  Also there are no reactions by this.  The fools; those who don’t know this; they think and do for world of pleasures and comforts. They live with prayers and efforts for amassing wealth and pleasure by amassing many things and praying for longevity for enjoying such pleasures. They get birth after birth and shuttles between earth and heaven, without liberation. But, liberation from birth should the aim of life, for which one should perform right duty with devotion. The pious but wise less are not doing the Dharma – Karma correctly.  Because ---

2/47  “ Karmanye vaadhikaarasthe        maphaleeshukadaachana,

            Ma karmaphalaheethurbhu         ma thesamgooasthu karmani.”

“To work only is your right              But never for their fruits

You neither be wage motive          Nor be subjected to inaction.”

Your right is only to do the duty/work. Not for its fruit. You should not do duty aiming the fruit, nor abstain from work.  The duty should be delivered with a sense of yoga, remembering the Lord. Pegging mind in the ultimate is called yoga. Again..

2/48   “ Sidya asidyo samo bhuthwa      samatwam yoga uchyathe.”

“Be steady and perform actions       Abandoning all attachments.

Gain or loss have balance,             For balance of mind is Yoga.”

Without considering the gain or lose; balance in action and steadfast in the supreme soul is known as yoga.  Further Krishna says—

2/50   “ Thasmaath yogaya ujyasya        Yoga karmasu kawshalam.”

“With wisdom, quit it here              Both deeds good and bad.

Hence with yoga arise, Partha     For the skill in action is Yoga.”

That is skill in karma is Yoga.

In the path of yoga, if the mind is not steady, yoga is not possible.  For the unsteady or poor-willed; their thinking and mind is many branched and endless. They cannot gain enlightenment or steady will or meditation.  Steady willed means that who is not disturbed by grief; not moved by wealth or poverty; such restrained cannot be disturbed by lust and rage.  To gain steady will; meditation is the only way.  Since the main obstacle in the path of yoga is, lust and rage; so, one must avoid it.

Gita says…2/62-63 “ Dhyayathe vishayaan pumas     sangathoshupajaayathe;

Samgaath samjaayathee kaama             kaamaath krodhoobhi jaayathe”

“Krodhath bhavathi sammoha                sammohath smruthi vibhrama

Smruthi bhramsath buthinaasho            buthinaashath pranashyathi.”

“For men pondered on objects      Desire geminates in his mind.

Lust arises from grown desires     And anger spurt when lust is burst.”





”Anger cause men delusion           Delusion cause sluggishness;

Sluggishness cause stupidity        And stupidity cause the doom.”



Desire longing will cater attachment, attachment will bring up lust and lust if failed cause rage; and rage then converts to revenge or lose of reasoning; when reasoning lost that will cause lose of the character. Character is lost; all is lost. It is also told that –

2/66 “ Naasthi budhirayukthasya           nachaayukthasya bhaavana

            Nachaa bhaavayatha shanty        Ashantyasa kutha sukham.”

Whose mind is unsteady                  He cannot have meditation.

Peace never grace unmeditated      And peaceless how can be happy ?



Those who cannot control their mind how can have meditation; and the non-meditated how can be happy?  Therefore like a tortoise when senses danger; withdraws its limbs from all its sides thus, a restrain practicing yogi should guard his senses from the lust, rage and such senses. Those who control the senses and destroy the sin causing lusts, those who abandon the greed that stepped in mind and restrict the desires that arising in mind, thus he being loveless desire less and ego less; is a liberated, even during his worldly life. Gita says such yogis will be liberated at least at the end of their life…

2/72 “Sthithwa syamantha kaalepi        Brahmanirvaana mruchathi.”

This Brahmic state oh Partha        Who ever attains in this stage

Even if at the end of his life           Attains supreme Brahmic Bliss.



Those who read this chapter of Gita regularly they having clear off doubts and sorrow free, courageous and attain self confidence in their life. They become devoted to duty.  Thus Sankhya yoga is explained in short.  But for liberation fulfilling own duty is the only way. So learn the teachings in the Karma yoga the second chapter of Gita. For attaining Brahamanirvana or liberation one should do karmayoga. So let us study the third chapter Karma yoga.